CAT·ES
Si l'herència pot tenir deutes, hi ha una via per heretar responent només amb els béns del difunt. El termini per prendre l'inventari és de sis mesos (article 461-15.1 CCCat).
Has heretat i el que vas trobant no t'agrada: un préstec que no sabies, una hipoteca que encara corre, potser un aval que el difunt va signar per algú. Vols el pis i els estalvis, però no pagar amb els teus diners els deutes d'un altre.
El punt de partida és dur. Per l'acceptació pura i simple, l'hereu respon de les obligacions del causant i de les càrregues hereditàries no només amb els béns relictes, sinó també amb els seus béns propis i sense distingir entre els uns i els altres (article 461-18 CCCat). I les càrregues hereditàries no són només deutes del difunt: també hi entren les despeses d'última malaltia i de servei funerari, les de presa d'inventari i de partició, les de defensa dels béns mentre l'herència és jacent i les d'entrega de llegats i pagament de legítimes (article 461-19 CCCat).
Entre acceptar a cegues i renunciar hi ha una tercera via: acceptar a benefici d'inventari, és a dir, prendre inventari en el temps i la forma que marca la llei per respondre dels deutes només amb els béns heretats. No és una fórmula que es digui, és una feina que es fa. Si encara dubtes, comença per acceptar o repudiar una herència.
Ho regula el llibre quart del Codi civil de Catalunya (Llei 10/2008), que regeix la successió de qui tenia veïnatge civil català. La resta de passos, al meu índex de successions i herències.
Qualsevol hereu, sempre que prengui inventari de l'herència abans o després d'acceptar-la, i encara que el causant ho hagi prohibit o que accepti sense dir que s'hi vol acollir (article 461-14 CCCat). Per tant: pots inventariar abans de decidir i el que compta no és cap fórmula, sinó haver pres l'inventari dins del termini.
Sis mesos a comptar del moment en què l'hereu coneix o pot raonablement conèixer la delació (article 461-15.1 CCCat). El dia d'inici no és la mort: és el coneixement, real o raonablement exigible, que l'herència t'ha estat deferida.
La forma és davant notari (article 461-15.2 CCCat), tot i que l'inventari fet per l'hereu en document privat i presentat a l'Administració competent per liquidar els impostos de la successió també produeix els efectes del benefici. Hi han de constar els béns relictes, sense necessitat de valorar-los, i els deutes i càrregues amb indicació del seu import (article 461-15.3 CCCat). No cal citar ningú, però hi poden intervenir els creditors del causant (article 461-15.5 CCCat).
Si manifestes la voluntat d'acceptar a benefici d'inventari abans de prendre'l, els legataris i els fideïcomissaris no poden accionar contra l'herència fins que estigui formalitzat o hagi passat el termini legal (article 461-15.6 CCCat). És un escut mentre es fan els números.
Gaudeixen del benefici de ple dret, encara que no l'hagin pres, els menors d'edat, estiguin emancipats o no, els hereus de confiança, les persones jurídiques de dret públic, les fundacions i associacions declarades d'utilitat pública o d'interès social, i les herències destinades a finalitats d'interès general (article 461-16 CCCat).
L'hereu no respon de les obligacions del causant ni de les càrregues hereditàries amb els béns propis, sinó únicament amb els de l'herència; subsisteixen, sense extingir-se per confusió, els seus crèdits contra l'herència; i mentre no estiguin pagats els deutes i les càrregues, els dos patrimonis no es poden confondre (article 461-20 CCCat).
El benefici no impedeix adquirir l'herència, prendre'n possessió ni administrar-la (article 461-21.1 CCCat), però imposa un ordre: primer els creditors coneguts del causant, sota la responsabilitat de l'hereu, i després els llegats (article 461-21.2 CCCat). Si apareixen creditors desconeguts i el romanent no arriba, poden repetir contra els legataris ja pagats (article 461-21.3 CCCat), i els creditors particulars de l'hereu han d'esperar (article 461-21.4 CCCat). El pagament de la legítima també és càrrega hereditària: ho explico a reclamació de la legítima.
El de separació el demanen al jutge, per jurisdicció voluntària, els creditors per deutes del causant i els legataris, per protegir-se dels creditors particulars de l'hereu, o aquests últims per protegir-se dels primers. El jutge el concedeix un cop pres l'inventari i dona dret preferent de cobrament, però sense poder perseguir els béns privatius de l'hereu mentre no s'hagin pagat els seus creditors (article 461-23 CCCat).
Consulta presencial o online: tria com vols que parlemJoan Soler Gordillo · advocatAl despatx de Valls (Pl. Font de la Manxa 12, 2-1) o per videotrucada, si et va millor. Explica'm la teva situació i et diré què es pot fer i amb quins terminis. La primera consulta costa 90 € + IVA.
Si l'hereu no pren l'inventari en el temps i la forma establerts, s'entén que accepta l'herència de forma pura i simple (article 461-17.1 CCCat). Amb l'article 461-15.1: sis mesos des que coneixes la delació sense inventari equivalen a respondre dels deutes amb el teu patrimoni.
Hi ha dues maneres de perdre'l, no una. La primera és l'inventari mal pres: no es considera pres en forma si, a sabuda de l'hereu, no hi figuren tots els béns i deutes, ni si s'ha fet en frau dels creditors (article 461-15.4 CCCat). La segona apareix després: l'hereu que actua fraudulentament en els pagaments, en les realitzacions de béns i, en general, en l'administració de l'herència beneficiària el perd (article 461-21.5 CCCat).
Si el passiu supera clarament l'actiu, el benefici pot no ser suficient. Les normes sobre responsabilitat de l'hereu pels deutes del causant s'apliquen sense perjudici de la legislació concursal (article 461-22 CCCat), que preveu el concurs de l'herència.
I compta amb un segon rellotge: l'impost de successions té terminis propis, independents dels civils, que no s'aturen perquè encara estiguis decidint. El tracto a fiscalitat de l'herència.
Consulta presencial o online: tria com vols que en parlem. Et rebo al despatx de Valls i atenc per videotrucada clients de tota Espanya; pots demanar cita per telèfon o WhatsApp.
La de partida és la de qualsevol herència i la detallo a acceptació i repudiació: certificat de defunció, últimes voluntats, registre d'assegurances i còpia del testament. Per a l'inventari necessito més detall, perquè cada línia ha d'anar documentada.
Les peticions a entitats i registres les faig jo. De tu necessito saber on tenia els comptes, per qui va avalar i si algú ja ha retirat diners.
Quan l'encàrrec és l'estudi de l'herència i la presa d'inventari, calculo els honoraris per actuació, perquè la feina està delimitada: identificar l'actiu i el passiu, redactar l'inventari i assistir a la signatura. Si després cal negociar amb creditors o anar a judici, el càlcul passa a ser per hores o, si es tramita l'herència sencera, sobre el valor de l'actiu. Sempre amb pressupost per escrit abans de començar.
A banda van les despeses de tercers: l'aranzel del notari per l'acta d'inventari i l'escriptura, les notes del Registre de la Propietat, els certificats bancaris, l'impost de successions, la plusvàlua municipal i, si hi ha judici, procurador i perit. No en publico imports perquè depenen del nombre de béns i del seu valor.
Si tens assegurança de defensa jurídica, revisem el condicionat particular per veure si cobreix assumptes successoris.
La decisió es pren amb el balanç al davant i amb tres preguntes.
Quina diferència hi ha entre l'actiu i el passiu, i quanta confiança tens en aquesta xifra? Si l'herència és clarament solvent i el patrimoni és senzill, l'acceptació pura i simple pot ser suficient. Si hi ha una incògnita rellevant, el benefici d'inventari exigeix fer l'inventari i limita la responsabilitat als béns de l'herència (article 461-20 CCCat).
Què perds si repudies? Repudiar és irrevocable (article 461-1.3 CCCat), exigeix document públic (article 461-6.1 CCCat).
A qui afecta la teva decisió? Si repudies, la teva quota va a qui correspongui segons el testament o les regles de la successió intestada, i això pot acabar en els teus fills: repudiar en nom d'un fill menor d'edat exigeix autorització judicial (article 461-9.2 CCCat). I si tens creditors propis, la repudiació no els és oposable: poden cobrar sobre els béns de l'herència o sobre la quota repudiada els crèdits anteriors a la repudiació si els falten altres recursos (article 461-7.1), i aquest dret seu caduca al cap d'un any de la repudiació (article 461-7.2).
El que no recomano és signar primer i preguntar després: les dues decisions són irrevocables i l'acceptació pot ser tàcita. Qui ordena la successió amb temps estalvia aquest capítol als hereus: d'això parlo a testaments i planificació successòria.
Si ja tens clar que necessites ajuda, truca'm al 614 618 596, escriu-me per WhatsApp o demana cita.
Vol dir heretar prenent inventari de l'herència per respondre dels deutes del difunt i de les càrregues hereditàries només amb els béns de l'herència, i no amb els teus (article 461-20 del Codi civil de Catalunya). Hi pot accedir qualsevol hereu, encara que el causant ho hagués prohibit i encara que accepti sense dir que s'hi vol acollir (article 461-14). El que decideix no és una fórmula, sinó haver pres l'inventari dins del termini i en la forma que marca la llei.
Sis mesos, a comptar del moment en què l'hereu coneix o pot raonablement conèixer la delació, és a dir, que l'herència li ha estat deferida (article 461-15.1 del Codi civil de Catalunya). No es compten des de la data de la mort, i la diferència pot ser de mesos quan algú s'assabenta tard que és hereu. Si el termini passa sense inventari, s'entén que has acceptat l'herència de forma pura i simple (article 461-17.1) i respons dels deutes amb el teu patrimoni (article 461-18).
La regla general és que s'ha de formalitzar davant notari (article 461-15.2 del Codi civil de Catalunya). Però el mateix article admet una alternativa: l'inventari formalitzat per l'hereu en document privat que es presenti a l'Administració pública competent per liquidar els impostos de la successió també produeix els efectes legals del benefici d'inventari. És una possibilitat poc coneguda i que convé valorar cas per cas, perquè obliga a quadrar l'inventari amb la liquidació fiscal.
No exactament. Els deutes del causant i les càrregues hereditàries es paguen, però amb el benefici d'inventari es paguen únicament amb els béns de l'herència, no amb els teus (article 461-20 del Codi civil de Catalunya). Si després de pagar queda romanent, és teu; si no queda res, no has de posar diners de la teva butxaca. A més, has de pagar els creditors coneguts del causant abans d'entregar els llegats (article 461-21.2).
Per dues vies diferents. La primera, si l'inventari no es considera pres en forma perquè, a sabuda de l'hereu, no hi figuren tots els béns i deutes, o perquè s'ha confeccionat en frau dels creditors (article 461-15.4 del Codi civil de Catalunya); llavors s'entén acceptada l'herència de forma pura i simple (article 461-17.1). La segona, si l'hereu actua fraudulentament en els pagaments, en les realitzacions de béns o, en general, en l'administració de l'herència beneficiària (article 461-21.5).
Hi han de constar els béns relictes, sense necessitat de valorar-los, i els deutes i càrregues hereditàries amb indicació del seu import (article 461-15.3 del Codi civil de Catalunya). El pren l'hereu, davant notari; per fer-ho no cal citar ningú, però hi poden intervenir els creditors del causant i els altres interessats en l'herència (article 461-15.5). A la pràctica, la part delicada no és redactar-lo, sinó documentar cada deute abans que s'acabi el termini.
No necessàriament. La simple manifestació de l'hereu d'acceptar l'herència de forma pura i simple no el priva d'aprofitar els efectes del benefici d'inventari si l'ha pres en el temps i la forma establerts i compleix les regles d'administració de l'herència inherents a aquest benefici (article 461-17.2 del Codi civil de Catalunya). Per tant, el que cal mirar és la data en què vas conèixer la delació i si encara hi ha termini per inventariar.
El benefici d'inventari el pren l'hereu per protegir el seu patrimoni dels deutes del difunt. El benefici de separació de patrimonis el sol·liciten al jutge, en jurisdicció voluntària, els creditors per deutes del causant i els legataris, o bé els creditors de l'hereu, i serveix per protegir-se els uns dels altres; el jutge el concedeix un cop pres l'inventari de l'herència (article 461-23 del Codi civil de Catalunya). Són figures diferents, amb qui les demana i amb qui les aprofita també diferents.
Abans de plantejar res demano el certificat del registre de contractes d'assegurances de cobertura de defunció, que diu si el difunt tenia una assegurança de vida i amb quina companyia. Apareixen pòlisses que la família no sabia que existien. I si tens una assegurança de defensa jurídica o de llar, en reviso el condicionat: pot cobrir despeses de defensa. Si hi ha cobertura, la llei et reconeix la lliure elecció d'advocat i procurador (article 76 de la Llei 50/1980, de contracte d'assegurança).
Presto els serveis presencialment al despatx de Valls. Dono cobertura a tot Catalunya i a la resta d'Espanya mitjançant consultes online per videotrucada i correu electrònic. Eventualment, em puc desplaçar fins a la ubicació del client, previ acord.
Explica'm la teva situació i et respondré al més aviat possible.
Avís legal. La informació d'aquesta pàgina és general i s'ha elaborat a partir de la legislació vigent en la data de la seva publicació o darrera revisió. Les lleis i la jurisprudència canvien, i cada cas té circumstàncies pròpies que poden portar a una solució diferent. Per això no s'ha de fer servir per prendre decisions sobre un cas concret sense una consulta prèvia. Llegir aquesta pàgina o contactar-me no crea cap relació professional mentre no acceptis l'encàrrec per escrit. No responc de les decisions preses només a partir d'aquesta informació. En matèria d'assegurances, les cobertures depenen sempre de les condicions de cada pòlissa. Més informació a l'avís legal.